特攻野郎翻訳チーム

ランミー

本日はランチミーティングを実施。 いろいろとPM連中で昼食（自腹）を食べつつお話し合いでした。本日のお弁当はJOJO苑の焼肉弁当。麻布にテイクアウトショップがあるのですが、ギリギリ配達区域に入ってました。イヤー、港区で良かった。

焼肉もテイクアウトのお弁当も久々でしたが、激しく満足。酒とかサイドメニューとか他の要素は度外視して、集中して弁当だけを食べるのでありがたみが増す気がしますな。今後もなにかご褒美的に食べたいです。ていうか誰かにおごってほしいです。

気がつけば

久々の更新です。気がついたら3ヶ月以上もほったらかしにしていたようで、一部の人から「辞めたのか？」という問い合わせもありました。辞めてないっす。あれです、充電期間。

冬のニュースレターも無事公開されたようで、改めて年の瀬感が。なんだか季節感も画面上でしか認識できなくなってきました。

今年も残り1ヶ月を切ってしまいましたが、色々来年に持ち越しそうなものが既にちらほら。気にせず先送りできるものはガンガン先送りすることにします。今年の仕事始めはフライングスタートだったので、来年こそは厳かに新年を迎えたいものです。